Laadukkaat käännökset nopeasti ja kilpailukykyiseen hintaan
Kilpailukykyiset hinnat
Käännöstöiden hinnat alkaen 0,31 € per sana ja oikolukuhinnat alkaen 0,10 € per sana.
Tinkimätön laatu
Kokeneet natiivikääntäjät takaavat käännösten laadun.
Nopea toimitus
Tekstin määrästä riippuen käännökset on mahdollista toimittaa nopealla aikataululla jopa päivässä.
Toimeksiannosta valmiiseen käännökseen − Neljä helppoa vaihetta
Laske hinta
Laske hinta
Laadukkaat islannin kielen käännökset kilpailukykyiseen hintaan
Kääntäjäverkostomme pätevät ja kokeneet islannin natiivikääntäjät laativat suomi-islanti-suomi -käännökset ja oikolukevat islanninkieliset tekstit niin yksityisasiakkaille, yrityksille kuin julkisen sektorin toimijoille. Panostamme laadukkaiden käännösten tuottamiseen lyhyilläkin toimitusajoilla, mutta uskomme samalla, että laadun ei tarvitse maksaa maltaita. Siksi pidämme hintamme kilpailukykyisinä.
Käännökset suomi-islanti-suomi
Tekstien kääntäminen islannista ja islanniksi kuuluu ydinosaamiseemme: alan parhaiden kääntäjien käsissä syntyy laadukkaita käännöksiä, jotka täyttävät asiakkaidemme tarpeet ja toiveet. Laajaan verkostoomme kuuluu lukuisia kääntäjiä, joten voimme aina tarjota asiakkaillemme juuri heidän tarpeisiinsa räätälöityjä ratkaisuja. Millainen tahansa islannin käännös onkaan kyseessä, Diction voi ottaa sen hoitaakseen.
Natiivikääntäjät varmistavat ammattimaiset islannin käännökset
Dictionin kääntäjäverkostossa on vain päteviä ja ammattitaitoisia islannin natiivikääntäjiä. Koska kuka tahansa voi itse asiassa kutsua itseään kääntäjäksi, tarkistamme huolellisesti kaikkien kääntäjien pätevyyden ennen kuin heidät hyväksytään verkostoomme. Toimeksiannot ohjataan tietylle kääntäjälle aihealueen ja kääntäjän erikoisalojen tuntemuksen mukaisesti. Tällöin jokainen käännös on sujuva ja terminologia oikein olipa kyseessä sitten lääketieteellinen tai tekninen käännös.
Lisäksi Diction varmistaa käännösten yhdenmukaisuuden siten, että asiakkaan yksittäiset käännöstilaukset ohjataan aina samalle kääntäjälle. Näin voidaan taata terminologian ja tyylin yhteneväisyys meneillään olevien ja aiempien käännösten välillä.
Islannin oikoluku
Kaikki verkostomme kääntäjät ovat myös päteviä oikolukijoita. Tämä on yksi ammattikääntäjille asetettu vaatimus. He tarkastavat islanninkieliset tekstit perusteellisesti kaikenlaisten virheiden varalta. Oikoluvun aikana korjataan sellaiset seikat kuin kielioppi- ja välimerkkivirheet, oikeinkirjoitusvirheet sekä epäjohdonmukainen terminologian käyttö.
Islannin käännösten nopea toimitus
Yksi Dictionin ehdottomista vahvuuksista on, että pystymme toimittamaan käännökset ja oikoluetut tekstit nopealla aikataululla, sillä meillä on aina useita kääntäjiä käytettävissämme. Sovittujen määräaikojen noudattaminen ja laadukas toimitus on Dictionin toiminnassa perusolettamus sekä keskeinen edellytys yhteistyölle asiakkaidemme kanssa.
Islannin markkinat
Islanti on pohjoismainen kieli, joka kuuluu indoeurooppalaisen kieliperheen pohjoiseen haaraan. Oli kyse sitten juridisista, yhteiskunnallisista tai teknisistä teksteistä, ammattimainen käännös voi olla ratkaiseva tekijä sisällön oikeanlaisessa välittämisessä vastaanottajalle.
Tutustu tiimiin
Lähetä kysely osoitteeseen [email protected]. Olemme myös tavoitettavissa puhelimitse numerosta 09 4245 1339 sekä chatin kautta arkisin klo 9–17. Lisäksi puhelinpalvelumme on auki arki-iltaisin klo 17–22 sekä viikonloppuisin klo 10-17, jolloin voimme tarjota asiakaspalvelua englanniksi.
