Laadukkaat tekniset käännökset yksityisasiakkaille, yrityksille ja julkisen sektorin toimijoille
Millainen on tekninen käännös?
Tekninen käännös viittaa useiden erilaisten teknisten tekstien kääntämiseen. Näitä voivat olla esimerkiksi järjestelmäkuvaukset, käyttöohjeet, tuotekuvaukset ja turvallisuusohjeet. Tekniset tekstit voidaan jakaa useisiin erilaisiin teknisiin aihealueisiin, joista jokaisella on oma kielittäin vaihteleva käsitemaailmansa. Tämä voi olla mitä tahansa tietotekniikasta ja elektroniikasta arkkitehtuuriin.
Dictionin laatimat tekniset käännökset
Teknisten tekstien kääntäminen edellyttää ammattitaitoista kääntäjää, joka tuntee tekniset käsitteet ja kyseisen aihealueen perin pohjin niin lähde- kuin kohdekielelläkin. Diction on erikoistunut teknisten tekstien kääntämiseen monilla eri aloilla, ja verkostomme pätevät teknisten tekstien kääntäjät takaavat laadukkaan lopputuloksen.
Voit liittää käännettävän tekstin mukaan oheismateriaalia, kuten aiempia käännöksiä, kuvia tuotteista tai muita asiakirjoja, jotka auttavat kääntäjää saamaan käsityksen käytettävästä terminologiasta. Käsittelemme kaikkea materiaalia aina ehdottoman luottamuksellisesti, joten voit lähettää teknisen tekstin meille käännettäväksi turvallisin mielin.
Ota yhteyttä
Ota meihin yhteyttä yhteydenottolomakkeen kautta tai sähköpostitse osoitteeseen [email protected], niin saat sitomattoman tarjouksen teknisestä käännöksestä.