Laadukkaat kauneus- ja kosmetiikka-alan käännökset
Kauneus- ja kosmetiikka-alalla on oma kielensä, johon sisältyy runsaasti erityistermejä. Nämä termit tulee kääntää täsmällisesti ja oikein, joten siksi myös tämän alan käännöksiin tarvitaan erityisosaamista. Dictionin verkostoon kuuluu asiantuntevia kauneus- ja kosmetiikka-alan kääntäjiä, joiden laatimien käännösten kieli on tarkkaa ja terminologia alan käytänteiden mukaista.
Uusin teknologia auttaa laatimaan yhdenmukaisia käännöksiä
Käännösalan viimeisintä teknologiaa hyödyntämällä verkostomme kääntäjien työ ja laadunvarmistus on tehostunut. Nykyaikaisten käännöstyökalujen avulla kääntäjä voi varmistaa, että käännöksessä on käytetty oikeaa terminologiaa johdonmukaisesti. Lisäksi käytetyt termit on mahdollista tallentaa käännösohjelman muistiin. Siten lopputulos on varmasti laadukas ja alan erikoissanaston mukainen.
Tilaa oikoluku lisäpalveluna
Voit käännöstä tilatessasi valita, lähetetäänkö se vielä oikoluettavaksi toiselle kieliammattilaiselle, jolla on kokemusta juuri kauneus- ja kosmetiikka-alalta. Verkostomme kielenhuoltajat voivat lisäksi oikolukea jo valmiiksi käännettyjä tekstejä. Tämän lisäpalvelun tarkoitus on varmistaa, että käännöksen kieli ja terminologia ovat täysin virheettömiä. Olipa yrityksesi sitten erikoistunut ihonhoitotuotteisiin tai kosmetiikkatuotteiden jälleenmyyntiin, alan termistön tuntevat kääntäjät laativat laatuvaatimuksiasi vastaavat käännökset, kuten tuotetekstit, markkinointimateriaalit, esitteet ja blogitekstit.