Laadukkaat talous-, pankki- ja rahoitusalan käännökset
Talous-, pankki- ja rahoitusalan tekstejä käännettäessä on erityisen tärkeää käyttää asianmukaista terminologiaa. Verkostossamme on nimenomaan näihin erikoisaloihin erikoistuneita kääntäjiä. Kääntäjien vankka kokemus talousalalta takaa, että kaikissa käännöksissä käytetään alalle ominaista kieltä ja terminologiaa.
Viimeisin teknologia auttaa varmistamaan käännösten yhdenmukaisuuden
Käytämme pilvipohjaista käännösteknologiaa, joka auttaa verkostomme kääntäjiä varmistamaan terminologian oikeellisuuden ja johdonmukaisen käytön kaikissa meiltä tilaamissasi käännöksissä. Siten myös käännökset välittävät viestin tarkasti ja yksiselitteisesti alkuperäistekstin mukaisesti.
Tilaa oikoluku lisäpalveluna
Dictionin verkostoon kuuluu pankki- ja rahoitusalaan erikoistuneita kääntäjiä. Olipa käännettävä teksti sitten vuosikertomus, tilinpäätös, tunnuslukuraportti, tiliote, sopimus ja tai vakuutusehdot, ammattitaitoinen kääntäjä varmistaa, että käännös on tarkka ja alakohtainen termistö oikein. Halutessasi voit myös tilata lisäpalveluna talousalan käännökselle oikoluvun. Tällöin tähän erikoissanastoon perehtynyt kielenhuoltaja vielä tarkastaa käännöksen terminologian ja kieliopin virheettömyyden.